| ACTUAL
ACQUISITION COST (AAC).
(CUSTO REAL DE
AQUISIÇÃO) O custo
final de uma droga para a farmácia. O AAC pode ser exclusivo a cada
farmácia, em função de descontos especiais, quantidade adquirida,
formas de pagamento, etc. ADDITIONAL
COPAY. (PAGAMENTO MÚTUO ADICIONAL)
Um pagamento adicional é cobrado quando um membro usa seu
benefício máximo permitido. O associado é responsável por
quaisquer taxas que excedam o total permitido pelo plano. Pagamentos
adicionais são aqui chamados de despesas "por conta do associado."
ADJUDICATION OF A DRUG
TRANSACTION/CLAIM. (AJUDICAÇÃO
(avaliação e decisão) DE REQUERIMENTO DE MEDICAMENTOS)
"Adjudicar" é um termo jurídico que foi adotado pela
indústria farmacêutica para simbolizar o papel da autoridade da
seguradora em determinar a adequabilidade (aceitação ou rejeição)
do requerimento ou pedido feito pela farmácia. O plano da seguradora
tem contrato com a farmácia e define as bases ou termos e condições
para reembolso quando do fornecimento de medicações. Antes da
adjudicação, cada requerimento é editado pelo computador central
para adequação aos padrões NCPDP com relação ao formato e
integridade dos dados. Isto é seguido de uma confirmação de
elegibilidade do segurado, usando-se os arquivos de registros dos
assegurados. O Processo de adjudicação é então iniciado e baseado
nos parâmetros do plano de benefícios do segurado. Estes parâmetros
são também encontrados nos arquivos do plano residentes na memória
do computador. Os parâmetros do plano definem:
- Quais drogas ou suprimentos são permitidos
- A quantidade e dosagem permitida
- O seguro e pagamento mútuos do segurado
- A contribuição do segurado em função de considerações de
deduções ou captações, caso existam
- Permissões de reabastecimento
- Taxas de dispensa e aviamento de medicamentos da farmácia
- Cálculo e contabilidade de taxas administrativas, caso existam
- Preços dos medicamentos ou suprimentos permitidos para
reembolso de custos
- Outras restrições tais como dispensa exclusiva de pedidos por
correio.
- Restrições feitas aos médicos com a limitação de
medicamentos permitidos de acordo com a especialidade de cada
médico.
Essas são as principais questões na adjudicação. Após a
finalização da adjudicação, uma resposta do sistema em TEMPO REAL
ON-LINE ao computador da farmácia possibilita que o farmacêutico
aceite os termos da adjudicação ou cancele o requerimento com uma
transação de reversão ao computador central.
Uma outra possível resposta do processo de adjudicação é a
indicação ao farmacêutico de que a Rx Submetida requer
Autorização Prévia para dispensa (fornecimento). Nestes casos, um
contato como a seguradora (plano de saúde) é necessário para que
seja fornecida uma autorização especial que prevalece à aprovação
condicional de dispensa e reembolso. Há uma outra situação que é
chamada de rejeição de requerimento. Esta ocorre quando o
requerimento está incompleto, contém campos com dados incorretos,
detecta-se inelegibilidade, regras do plano são violada ou o pedido
foi previamente processado. Códigos são enviados para explicar a(s)
razão/razões da rejeição.
ANALOG VERSUS DIGITAL TRANSMISSION.
(TRANSMISSÕES ANALÓGICAS VERSUS
DIGITAIS) Tecnologias mais antigas usavam sinais de áudio
telefônico para transmitir dados; estes são chamados sinais
analógicos. Novas tecnologias usam sinais digitais que eliminam a
necessidade de utilização de modems que convertem analógico em
digital para processamento de dados por computadores.
AVERAGE WHOLSALE PRICE
(AWP). (PREÇO MÉDIO
DE VENDA NO ATACADO) Custo
médio divulgado de um produto pago pela farmácia ao atacadista. Esse
preço é específico à concentração ou potência, forma de dosagem,
embalagem, ao tamanho e fabricante ou ao que detém a marca.
AWP - AVERAGE WHOLESALE PRICE.
(PREÇO
MÉDIO DE VENDA NO ATACADO)
Este é um
termo usado para preços de medicamentos publicados semanalmente e
mensalmente por dois ou três institutos de pesquisa (Medispan, First Data
Bank). A pesquisa é descrita como sendo conduzida com estrita
imparcialidade estatística. Em torno de três por cento dos preços
médios de 120.000 produtos mudam a cada mês. O propósito é estabelecer
uma base comum e aceita para preços flutuantes de medicamentos entre
administradores de planos e fornecedores. Instabilidade nos preços
ocorrem devido a grande variação entre preços dos fabricantes para
compras em grandes e pequenos volumes além de incentivos promocionais.
Quase todos os fabricantes utilizam firmas de distribuição como meio
principal de distribuição de seus produtos às farmácias fornecedoras
independentes padrão. Os fabricantes também oferecem descontos baseados
no volume comprado e em outros incentivos. Os pesquisa é feita
basicamente com dados de distribuidores e é, portanto, descrita como
preços de atacadistas, apesar de ser possível que haja preços com
descontos bem abaixo do preço AWP divulgado (5, 10 e 15%) com ambas as
partes cientes de que as compras devem ocorrer ao preço mínimo,
objetivando lucro.
BENEFIT SPONSOR.
(PROVEDORA DE BENEFÍCIOS) O
responsável final pelo pagamento em um programa de benefícios de
medicamentos. Normalmente uma companhia de seguros, HMO, PPO, etc.
BRAND NAME. (NOME
DA MARCA) O nome da marca comercial do medicamento que
aparece no rótulo da embalagem.
CLAIM REVERSAL.
(REVERSÃO DE REQUERIMENTO)
O contrato entre a farmácia e o fornecedor de benefícios (ou seguradora)
assegura o reembolso à farmácia se as especificações do requerimento
estão de acordo com as regras de adjudicação. Se o farmacêutico achar
que o repasse de pagamento indicado é inaceitável, ele pode reverter o
requerimento retransmitindo-o ao computador central, que gera um crédito ou
cancela a transação.
COPAY.
(PAGAMENTO MÚTUO) Uma
técnica usada por seguradoras médicas e farmácias que auxilia a deferir o
custo dos medicamentos por prescrição. Se um pagamento mútuo se aplica a
um segurado, ele ou ela pagará um percentual do custo da droga ao
farmacêutico. O total do pagamento mútuo é determinado pelo plano de
saúde do segurado e é administrado em termos de benefícios.
DATA COMMUNICATIONS.
(COMUNICAÇÃO DE DADOS) O
sistema computacional de processamento de requerimentos on-line em tempo
real se comunica diretamente com as farmácias por carriers através
de linhas telefônicas. A operação pode levar menos de 10 segundos para
enviar a descrição de uma prescrição e receber confirmação de
aprovação. Normalmente a farmácia paga pelo serviço dial-up que
é transmitido em qualquer lugar do país por serviços carriers (portadoras).
NDC, Envoy e MedAmerica são as portadoras que atualmente fornecem a maioria
desses serviços.
DAW - DISPENSE AS WRITTEN.
(DAW - DISPENSA NA PRESCRISÃO)
Na maioria dos casos o administrador do plano dá ao médico o direto
de veto para controle de medicamentos e limitações no tratamento de
saúde. A ponderação e a responsabilidade do médico justifica essa
concessão de autonomia. Isso é manifestado com anotação "DAW"
na receita. Essa é uma observação fornecida ao seguro de saúde
informando que o medicamento deve ser fornecido sem substituição (ou
seja, não deve haver troca por genéricos, etc.)
Os códigos de DAW são:
| DAW 0 -
Nenhuma seleção de produto indicada. |
DAW 5 -
Medicamento de marca fornecido como se fora genérico |
| DAW 1 - O
médico especifica não-substituição |
DAW 6 -
Tomada de decisão que se impões a outra regra. |
| DAW 2
Segurado solicita não substituição |
DAW 7 -
Medicamento de marca imposto por lei |
| DAW 3 O
Farmacêutico decide não substituir |
DAW 8 -
Genérico não disponível |
| DAW 4
Inexistência de genérico em estoque |
DAW 9 -
Outro |
DEA NUMBER.
(NÚMERO DO DEA) Um número
emitido pela Agência Federal de Regulamentação de Drogas para cada
médico licenciado que se inscreve para poder prescrever substâncias
controladas como, por exemplo, narcóticos. Cada médico tem um número
de identificação. Médicos que não têm número do DEA não podem
legalmente prescrever uma receita para substâncias controladas.
DEDUCTIBLE.
(DEDUÇÕES) Uma
cláusula em um benefício de prescrições para a qual o segurado é
responsável. Isso significa que o segurado deve pagar a quantia
dedutível estabelecida pelo plano de saúde antes do início da
validade da apólice.
DIRECT MEMBER REIMBURSEMENT
(DMR).
(REEMBOLSO DIRETO AO SEGURADO) Este
é um processo no qual um segurado paga do seu próprio bolso por uma
prescrição e remete o recibo com o requerimento para reembolso.
Mediante a adjudicação, um requerimento pago emitirá um cheque para o
segurado.
DIRECT PRICE.
(PREÇO DIRETO)
O custo de um medicamento pago pela farmácia ao fabricante
quando o produto é comprado sem intermediação.
DISEASE STATE MANAGEMENT.
(ACOMPANHAMENTO DO ESTÁGIO DA DOENÇA)
Um método recente emergente quefocaliza a avaliação de
terapias de forma geral para cada paciente. Pode substituir novas drogas
e substituir o número de medicamentos prescritos com combinação de
terapias mais eficientes. DSM também se concentra na observância de
terapias prescritas monitoradas e melhoradas por parte do paciente.
DISPENSING FEE.
(TAXA DE DISTRIBUIÇÃO) Esse
é um valor fixo ou um percentual do custo da droga que é pago à
farmácia pelo PBM pelo trabalho e esforço administrativo prestado.
DP/Rx's
PLANGEN. (PLANGEN DA DP/Rx)
PlanGen é um pacote de programas independente do sistema
TeleClaim. Este pacote, entretanto, é parte integral da criação e
geração de atributos de planos de benefícios que são transferidos ao
componente de adjudicação do sistema em tempo real e on-line TeleClaim.
O Arquivo do PlanGen contém os parâmetros para cada plano de
benefícios e serve como um "driver" para o processo de
adjudicação. O pacote foi projetado para ser extremamente amigável ao
usuário de tal forma que a maioria dos farmacêuticos estão aptos para
usá-lo após duas ou três horas de treinamento. Mais de uma dúzia de
páginas de telas do tipo "preencha os espaços em branco"
define completamente o plano de benefícios. A maioria dos usuários
atesta que a flexibilidade do PlanGen oferece uma gama de controle muito
mais ampla do que jamais imaginaram ter antes de conhecer suas
características. Pequenas variações nos planos são fáceis e
rapidamente implementadas por uma tecnologia de clonagem de planos
existentes. Nenhum outro plano competitivo tem tais capacidades e isto é
o que distingue o sistema TeleClaim como um sistema do farmacêutico (ou
da farmácia) ao contrário de um sistema de técnicos em informática.
DP/Rx's
SIMPLAN. (SIMPLAN DA DP/Rx)
A DP/Rx fornece softwares que possibilitam simulação de dados de
requerimentos. Arquivos reais de usuários são utilizados para
verificar a execução de acordo com o projeto desejado pelo usuário.
Este pacote é usado em conjunto com o sistema PlanGen. Essa função
exclusiva, disponível somente no sistema TeleClaim, ajuda a prevenir
erros comuns na implementação do projeto do plano novo ou modificado.
Mesmo estando seguros de que seus projetos de planos não-testados
estão completos e abrangentes, os projetistas preferem testá-los antes
de pô-los em operação para evitar possíveis erros. Falhas requerem
considerável esforço e tempo de reparo, o que gera despesas; falhas
ainda acarretam problemas de relações públicas quando da rejeição
indevida de requerimento.
A DP/Rx também fornece o SimPlan+, que possibilita a simulação de
planos novos ou modificados para determinar os resultados financeiros e de
serviços através da utilização de requerimentos reais prévios e
planos operativos empregados.
DPRx's TELECLAIM
System.
(SISMETA TELECLAIM DA DP/Rx) Este
é um sistema computacional adaptável cuja arquitetura é moldada de
acordo com o acúmulo de processadores em paralelo (em contraste à
tecnologia antiga de "mainframes" de um único processador.)
Os benefícios são custos com hardware imensamente menores e
disponibilidade de softwares de uso amigável.
Os principais componentes do TeleClaim são:
. Processador com interface ao usuário
. O Adjudicador
. Processador on-line de manutenção e de relatórios
. Servidor de arquivos
. Terminais PBM
O Segundo e terceiro componentes são programados em Microfocus COBOL,
possibilitando portabilidade à maioria das plataformas de computadores. O
processador com interface ao usuário (FEP) é o componente que recebe e
envia requisições solicitadas de e para sistemas de gerenciamento local
do provedor de benefícios.
Comunicação de dados estão em padrões NCPDP e utilizam dois tipos
de carriers (transmissão em pacotes de informação X.25 e
protocolos de rede TCP/IP). FEP é capaz de gerenciar 128 portas seriais
de dados que habilitam 128 requerimentos correntes. Uma nova FEP baseada
em TCP/IP pode ser operada via NDC ou por Internet.
O atual design do TeleClaim pode eficientemente operar mais de 1
milhão de requerimentos por mês e mais de 10 milhões de membros com
benefícios ativos.
DRUG FORMULARY (NEGATIVE).
(FRORMULÁRIO DE DROGAS, (NEGATIVO)
Uma lista de medicamentos que não estão incluídas nos benefícios
ou cobertura.
DRUG FORMULARY (POSITIVE).
(FORMULÁRIO DE DROGAS
Uma lista de medicamentos que estão incluídos nos benefícios ou
cobertura.
DRUG FORMULARY COMMITTEE or PHARMACY and THERAPEUTIC
COMMITTEE. (CONSELHO
PARA FORMULÁRIOS DE DROGAS ou COSELHO PARA TERAPIA E FARMÁCIA) Um
grupo de profissionais, usualmente médicos e farmacêuticos que revisam e
recomendam medicamentos para inclusão e exclusão no Formulário de Drogas
DRUG FORMULARY, OPEN.
(FORMULÁRIO DE DROGAS, ABERTO)
Um formulário negativo ou positivo de drogas que permite mudanças sem
a necessidade de um processo formal de revisão e aprovação.
DRUG FORMULARY, CLOSED (RESTRICTIVE).
(FORMULÁRIO DE DROGAS, FECHADO (RESTRITIVO)
Um formulário negativo ou positivo de drogas com revisão e aprovação
formal - um processo que é obrigatório para que mudanças no
formulário possam ocorrer.
DUR 0R DUE - DRUG UTILIZATION REVIEW/EVALUATION.
("DUR" OU "DUE"
– REVISÃO/AVALIAÇÃO DE UTILIZAÇÃO DE MEDICAÇÃO)
Revisão ou avaliação de utilização de medicação é uma
função que surgiu nos últimos anos e que tem a interferência do
computador na revisão de várias questões suscetíveis a equívocos por
desatenção por parte de médicos e administradores de planos.
Algumas dos principais pontos são
- Reabastecimento Antecipado ou Utilização Excessiva
- Duplicação de Terapias para Complementar Reabastecimento
Antecipado
- Dosagens máximas e mínimas
- Interações de Medicamentos
Cada um desses traz à luz informações que não estavam
ordinariamente disponíveis ao médico. Essas funções opcionais
usualmente seguem adjudicação enquanto processam o requerimento
solicitado no computador central. Quando qualquer aspecto da DUR indica um
problema potencial ou desvio marginal da prescrição, uma mensagem
acompanha a resposta ao provedor que é transmitida pelo computador
central. Problemas/sinais marginais de DUR normalmente não rejeitam um
requerimento, a despeito de que possa ser programado para assim fazê-lo,
se indicado pelo administrador.
ELIGIBILITY.
(ELEGIBILIDADE) Diz
respeito às condições que os membros de um plano de saúde devem
satisfazer para estarem segurados. O sistema controla o início e fim do
período de elegibilidade de cada membro.
FILL FEE.(TAXA
DE AVIAMENTO)
FOOD and DRUG ADMINISTRATION (FDA).
(FDA - DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO DE
DROGAS E ALIMENTOS) Departamento de administração de
alimentos e drogas é a agência pública de saúde responsável pela
proteção dos consumidores americanos através de imposição de leis
para regulamentação de alimentos, drogas e cosméticos, entre outros.
FORMULARIES.
(FORMULÁRIOS) Em um
programa da saúde, os administradores de benefícios talvez queiram
limitar ou influenciar o uso do tipo de medicamentos contidos em seus
planos de benefícios como medida de contenção de despesas. O objetivo,
obviamente, é reduzir custos através do uso de medicamentos mais
baratos ou daqueles com descontos diretos dos fabricantes das drogas
selecionadas. Eles normalmente constroem uma lista de medicamentos ou
grupo de drogas designadas por classes terapêuticas. Esta lista é
chamada de "formulário" e é distribuída aos médicos e
membros. Este formulário pode ter diferentes significados e usos. Um
formulário "positivo" representa as drogas que são
preferidas ou tem sua inclusão e disponibilidade obrigatória para
prescrição/distribuição, enquanto que o "negativo" é a
lista de drogas que são excluídas das disponíveis para fornecimento.
Formulários rígidos são os absolutamente determinantes quanto à
exclusão e inclusão das drogas designadas. Formulários flexíveis
são aqueles que designam a inclusão ou exclusão dos itens conforme
preferência, mas sem obrigatoriedade. No caso dos formulários rígidos,
há uma exceção que contradiz a rigidez. A Autorização Prévia
("PAR") que se impões a proibição (override) e
autoriza o uso do medicamento em função da intervenção oficial da
seguradora.
GENERIC EQUIVALENTS.
(EQUIVALENTES GENÉRICOS)
Um outro nome para equivalentes farmacêuticos.
GENERIC DRUG.
(MEDICAMENTOS GERNÉRICOS) Uma
droga que é fabricada por uma companhia que não é inovadora.
Medicamentos genéricos são quimicamente equivalentes e foram aprovados
pelo FDA. Geralmente os nomes dos medicamentos genéricos refletem o nome
químico da droga. Esses medicamentos são mais baratos mas tem o mesmo
valor terapêutico. Portanto, suas utilizações são comuns.
GENERIC NAME.
(NOME GENÉRICO) O(s) nome(s)
do(s) ingrediente(s) reconhecido(s) pelo United States Pharmacopoeia
(USP), e National Formulary (NF), ou adotado pelo United
States Adopted Names (USAN).
GENERIC SUBSTITUTION.
(SUBSTITUIÇÃO POR GENÉRICOS) O
ato legal de um farmacêutico, quando exercido, de substituir um
medicamento quimicamente equivalente por outro, objetivando diminuir o
custo do medicamento. Também chamado de SELEÇÃO DE PRODUTO.
HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATION (HMO).
(ORGANIZAÇÃO DE APOIO À SAÚDE)
É uma organização que oferece amplo e dedicado cuidado médico a
pacientes. A HMO geralmente prescreve seus limites de elegibilidade a seus
membros, o que coincide com o nível de seguro adotado pelo paciente. Eles
também fornecem medicina preventiva através de clínicos gerais que
encaminham a tratamentos mais substanciais.
INGREDIENT COST.
(CUSTO DE INGREDIENTE) O
custo de um medicamento conforme declarado no requerimento ou conforme
calculado pela multiplicação da quantidade de medicamento dispensada
pelo seu custo unitário.
INNOVATOR.
(INVENTOR (INOVADOR) O
fabricante cujo nome está listado no pedido de aprovação de uma nova
droga ao FDA. Nos casos em que o fabricante original não comercializa a
droga, mas a licencia para outra companhia que comercializa o produto, a
empresa comerciante é a que é conhecida como inovadora.
IN STORE PHARMACY MANAGEMENT SYSTEMS.
(SISTEMAS DE
GERENCIAMENTO farmacêutico NO LOCAL) A função principal é
processar a prescrição. Depois de entrar e editar os dados da
prescrição, o sistema determina o preço a partir de uma tabela no
sistema. Neste ponto, o sistema abre o protocolo de transmissão de dados
e transmite as especificações da Rx em formato NCPDP à seguradora
designada ou ao administrador do plano. Depois de adjudicar a prescrição
do requerimento solicitado, o computador central transmite a resolução e
o preço aprovado de volta à farmácia remetente. Se o pedido é aprovado,
o sistema da farmácia imprime os rótulos para a prescrição e adiciona
o SIG da terapia do paciente. A prescrição é armazenada no computador
da farmácia para fins de resumo informativo e histórico de pacientes. A
maioria dos sistemas locais realiza análises de interação de
medicamentos se requisitados. Sistemas que não transmitem a um computador
central (que não estão on-line e em tempo real) realizam a chamada
"adjudicação" antes mencionada. Apesar de determinarem uma
base de preço comum, esse preço está sujeito a mudanças quando enviado
para processamento de adjudicação em lotes pela seguradora ou por uma
TPA.
MAC PRICES - MAXIMUM ALLOWABLE
COST.
(PREÇOS "MAC" – PREÇO
MÁXIMO PERMITIDO) Um número of provedores de benefícios,
como instituições governamentais, fecham contratos com preços
negociados e não baseados na AWP. Esses preços MAC são, obviamente,
invariavelmente mais baixos do que os preços da AWP para a droga
específica. Normalmente administradores de benefícios revisam as
drogas de maior utilização e estabelecem preços MAC para estas a fim
de baixarem os preços ainda mais. Com exceção de alguns programas, a
negociação de preços MAC é limitada a um número controlável de
medicamentos. As 100 drogas mais utilizadas possibilitariam um grupo
mensurável de drogas que pode representar mais de 60% do custo de
utilização. O programa Medicaid é um exemplo de um grande
banco de dados de drogas "MACed".
MAIL ORDER
PHARMACY.
(FARMÁCIA DE ATENDIMENTO POR CORREIO)
Farmácias que atendem por correio são usadas por muitos planos na
redução de custos e como uma alternativa conveniente às farmácias de
venda a varejo. Os segurados tipicamente pedem seus medicamentos via
fax, e-mail ou Internet. As receitas podem ser pagas em cheque ou
cartão de crédito. Depois de transmitir a receita à farmácia de
atendimento por correio, os membros geralmente recebem suas
prescrições dentro de 2 a 4 dias.
MANUFACTURER REBATES.
(DESCONTOS DOS FABRICANTES) Praticamente
todos as indústrias farmacêuticas oferecem descontos a distribuidores
baseados no volume de vendas de cada produto. Os distribuidores, em
contrapartida, oferecem descontos a seus clientes também baseados nos
volumes. Um outro canal de promoção de produtos é o programa de
abatimentos. Aos usuários finais são oferecidos tais abatimentos
baseados na utilização. A parte que recebe o abatimento simplesmente
fornece relatórios trimestrais de utilização. Os abatimentos são pagos
diretamente àqueles que enviam estes dados. Os abatimentos geralmente
correspondem a no mínimo 5% do custo do ingrediente pelo fabricante. Esse
percentual pode ser elevado a até 10% nos chamados programas "preferidos".
Nesse caso, certas drogas recebem maiores quotas de utilização e o
abatimento é aumentado proporcionalmente à utilização. Organizações
de planos de saúde negociam esses programas com fabricantes, o que
resulta em formulários mais restritivos para os segurados.
MASTER DRUG PRICE DATABASES.
(BANCO PRINCIAL DE DADOS DE PREÇOS DE
MEDICAMENTOS) Companhias como a Medispan e First
Data Bank produzem os dados de pesquisas de preços para mais de
150.000 drogas, conforme mencionado anteriormente. Uma atualização
mensal tem uma tarifa anual de subscrição de mais de US$ 10.000. O banco
de dados é mensalmente distribuído em CD-ROM. Os usuários atualizam
seus arquivos como função de rotina. Esses arquivos de medicamentos,
usados no processo de adjudicação, contêm o número do NDC, nome da
droga, preço AWP, preço MAC por estado, tamanho, unidades por embalagem,
classe terapêutica, etc.
Outro dado importante fornecido com cada droga nesse arquivo é um
número codificado (isto é, GPI, GCN, etc.) Este número fornece um
método de associação ao genérico equivalente e substitutos. Isto
possibilita que o processo de adjudicação estipule o preço ao custo do
genérico ou requeira a utilização dos genéricos de menor custo, caso
existam.
Muitas drogas de marca com preços mais altos podem não ter tais
genéricos equivalentes ou substitutos.
MAXIMUM ALLOWABLE BENEFIT
(MAB). (BENEFÍCIO MÁXIMO
PERMITIDO (MAB)) O máximo permitido (em dólar) é um
total estabelecido pelo plano de saúde, limitando os benefícios de
receitas disponíveis a cada membro ou família. Quando o máximo é
atingido, os membros são geralmente obrigados a pagar suas próximas
receitas.
MAXIMUM ALLOWABLE COST
(MAC).
(CUSTO MÁXIMO PERMITIDO (MAC))
O preço máximo por unidade ao qual um medicamento pode ser pago. É
específico ao um grupo ou a equivalentes farmacêuticos.
Por exemplo,
Várias metodologias existem para determinação do MAC, mas quando
estabelecido, todos os equivalentes farmacêuticos tem o mesmo preço. Se
o preço submetido é maior do que o MAC, o pagamento será reduzido ao
MAC. Se, entretanto, o preço submetido for menor que o MAC, o pagamento
será feito ao preço submetido. Os preços MAC podem ser revisados na
medida que os preços variam no mercado.
MCO. Empresa de
Cuidados Médicos (Manage Care Organization)
MSO. Empresa de
Serviços de Gerenciamento (Management Services Organization)
MULTI-SOURCE DRUGS.
(MEDICAMENTO MULTI-MARCAS) Um
medicamento comercializado por dois ou mais fabricantes ou marcas.
NABP NUMBER.
(NÚMERO NABP) Este se
refere à Associação Nacional de Farmácias (National Association of
Board of Pharmacies). A NABP é um órgão independente que fiscaliza
indivíduos ou entidades que são licenciados a dispensar receitas de
medicamentos. Cada farmácia tem um número da NABP fornecido pelo
Conselho Nacional para o Programa de Prescrição de Medicamentos [National
Council for Prescription Drug Program (NCPDP)].Este é um
número de sete dígitos, cujos dois primeiros identificam o estado e os
últimos cinco a farmácia.
NATIONAL DRUG CODE.
(CÓDIGO NACIONAL DE DROGAS)
Código numérico exclusivo para um medicamento designado pelo fabricante
farmacêutico dentro das normas estabelecidas pelo Governo Federal. O
código é usado nos requerimentos de medicamentos para identificar a
droga, potência, concentração, forma de dosagem, fabricante e tamanho
da embalagem. Quatro formatos são aceitos pelo NDC:
5-4-2, 4-4-2, 5-4-1 ou 5-3-2. Em cada caso, o primeiro grupo de
dígitos identifica o fabricante, o segundo grupo identifica a droga,
potência e forma de dosagem e o último grupo identifica o tamanho da
embalagem.
NCPDP.
O Conselho Nacional para o Programa de Prescrição de Medicamentos (National
Council for Prescription Drug Programs, Inc.) é uma organização
que promove intercâmbio de dados e padrões de processamento para o
setor de serviços farmacêuticos do sistema de saúde.
NDC.
Corporação Nacional de Dados. Serviço de telecomunicações que
determina a rota de dados para as requisições de farmácias na rede a
partir da farmácia emitente para processadores dos pedidos (como a DP/Rx
Corporation).
NON-PREFERRED.
(NÃO PREFERIDO) Um
medicamento não preferido é um medicamento alternativo que pode ser
prescrito ao invés um outro com desconto. Normalmente, medicamentos não
preferidos estão associados com pagamentos mútuos mais altos. Essas
drogas são freqüentemente restritas e necessitam autorização prévia
(PA) ou são excluídas completamente do formulário.
ON-LINE, REAL-TIME DRUG PROCESSING.
(PROCESSAMENTO ON-LINE E EM TEMPO
REAL DE REQUERIMENTO DE MEDICAMENTOS) ON-LINE, REAL-TIME
DRUG PROCESSING. Farmácias interagem eletronicamente com um
computador central agindo em nome de e para a seguradora de benefícios
de medicamentos. A farmácia transmite os dados da Rx, incluindo a
identificação do destinatário. O computador central primeiramente
determina se o destinatário está apto a receber o benefício: quais
critérios do plano devem ser satisfeitos em relação ao medicamento
solicitado; se a concordância for confirmada, o computador transmite o
registro de dados de volta à farmácia indicando aceitação. O preço
da seguradora também é incluído, e dessa forma é confirmado para
pagamento à farmácia (outras funções secundárias são também
executadas, mas não mencionadas aqui.) O farmacêutico agora tem a
oportunidade de aceitar o preço da seguradora e fornecer a droga ao
segurado. Se o preço é inaceitável à farmácia, o pedido pode ser
revertido reenviando-se a transação registrada através de uma
função de comando de reversão. Se o farmacêutico não reverter, a
transação comercial está completada. A seguradora é agora obrigada a
pagar a farmácia e esta a dispensar o medicamento. Deve-se observar que
o chamado processador central que realiza adjudicações é, na maioria
dos casos, operado pela companhia seguradora ou por serviço
terceirizado de administração - Third Party Administrator (TPA).
No entanto, isto não é universal neste setor, e muitas seguradoras ou
TPA optam por contratar um serviço terceirizado que opera e mantém o
processador central como um serviço profissional a muitos desses
usuários.
PAID PRICE.
(PREÇO PAGO) O total em
dinheiro que é repassado à farmácia pelo pedido de medicamento
fornecido. É o mais baixo dos valores submetidos ou o valor máximo
permitido pelo plano de benefícios.
PAR - PRIOR AUTHORIZATION.
(PAR – AUTORIZAÇÃO PRÉVIA) Autorização
prévia é essencialmente um mecanismo para contornar uma rejeição ou
proibição de prescrição a um segurado de uma droga específica. A
função do PAR se torna mais necessária e em maior demanda na medida que
formulários e planos se tornam mais restritivos. A proibição pode ser
causada pela limitação de cobertura do plano ou pela solicitação de um
medicamento não constante do formulário. Outros tipos de proibições
podem derivar de interceptação da DUR (Revisão ou Avaliação de
Utilização de Medicação) por uma variedade de razões (ex.,
reabastecimento antecipado, terapia duplicada, etc.) No sistema DP/Rx, PAR’s
podem ser incorporadas automaticamente ou podem ser inseridas ou
executadas por solicitação do farmacêutico. Em qualquer dos casos, a
PAR é fornecida pelo pessoal da seguradora ou farmácia. Por exemplo, a
farmácia liga para o "auxílio ao cliente" e dá a
justificativa para contorno à rejeição que o computador central
sinalizou após a entrada da Rx. O representante da seguradora gera um PAR
e solicita que a farmácia envie a solicitação novamente ao computador
central. O número codificado (número PAR) inclui data de emissão, tipo
de contorno para 10 situações, número de identificação do PAR e uma
identificação do emissor. Este código do PAR é retido no computador
central e pode ser usado e referido por operações subseqüentes e
inquisições.
Relatórios especiais são disponibilizados aos administradores que
entram uma senha de atividade PAR como forma de averiguação a esta
intervenção elaborada por pessoas autorizadas.
PBM.
Sigla de Pharmacy Benefit Management, Gerenciamento de
Benefícios de Medicamentos. Organização que fornece um programa de
benefícios de medicamentos. A
seguradora fornece e a atualiza os membros qualificados (segurados) e
participa nos objetivos estabelecidos por vários planos oferecidos. A
PBM cobra a seguradora por todos os serviços do programa:
reembolso às farmácias, provimento de centrais de auxílio ao cliente,
farmácias e médicos; pessoal de farmácia, administração de
computadores e todas as outras funções colaterais. Abatimentos são
negociados entre a PBM e o pagador/companhia de seguros.
PERCENT OF WHOLESALE (POW).
(PERCENTAGEM
DE VENDA NO ATACADO) A
relação, expressa em uma percentagem, entre custo de ingrediente pago
e preço de catálogo para qualquer medicamento. Por exemplo, uma POW de
0,92 significa que o custo pago pela droga é em média 92% do que seria
pago se o pedido fosse acertado pelo preço de catálogo.
PHARMACEUTICAL EQUIVALENTS.
(EQUIVALENTES FARMACÊUTICOS)
Medicamentos que contêm os mesmos ingredientes ativos e são idênticos
em potência, concentração, formas de dosagem e formas de
administração. Também chamados de EQUIVALENTES GENÉRICOS.
PHARMACY ADMINISTRATOR.
(ADMINISTRADORES DE FARMÁCIAS) A
maioria das organizações de cuidados de saúde que fornecem programas
de benefícios de medicamentos designa um profissional farmacêutico
para gerenciar seus programas. Normalmente este é um farmacêutico
experiente. Esta função é para uma área de altos custos que têm
crescido, excedendo 10% do total do orçamento com cuidados médicos.
Alternativamente, a responsabilidade é às vezes atribuída a terceiros
- administradores de fora. Em ambos os casos, o responsável pelo
programa, chamado Administrador de Farmácia, é encarregado de atingir
o objetivo de melhorar ou manter os custos existentes. Minimizar
reclamações de clientes ou pacientes é um grande medidor de
performance e vital para o sucesso dos administradores.
O sistema TeleClaim da DP/Rx é colocado sob o controle do
administrador. Enquanto o sistema executa a adjudicação dos
requerimentos a serem processados, o administrador fica responsável
pela constante manutenção dos arquivos de elegibilidade, preços de
medicamentos, especificações dos planos de benefícios, médicos e
fornecedores.
As operações de manutenção do TeleClaim são descritas por
clientes como fáceis de usar, amigáveis ao usuário e abrangentes. O
administrador pode delegar estas responsabilidades mas mantém controle
aplicado e regular sobre as operações. O PlanGen da DP/Rx, descrito
antes, é a principal ferramenta do sistema do administrador. O PlanGen
possibilita ao administrador ter controle pessoal do design do plano de
benefícios e o SimPlan possibilita teste imediato dos designes antes de
serem implementados. Por fim, o administrador tem um conjunto completo
de relatórios mensais para avaliar os resultados do plano de
benefícios. Estes relatórios gerenciais oferecem resultados de
inspeção sobre utilização dos segurados, performance de médicos,
utilização de medicamentos e estatísticas de farmácias. O sistema,
obviamente, também produz relatórios de contas a pagar e preenche
cheques, como uma função opcional.
PMPM. Per
Member Per Month - Mensal por membro
POS. Point
of Sale - Ponto de venda
PPO. Plan
Physician Only Uma designação que limita os segurados a um quadro
específico de médicos.
PRESCRIBED DRUG. (DROGA
PRESCRITA )
Qualquer medicamento que é solicitado por um médico, dentista ou
outro emissor de receitas licenciado para uso específico do paciente. A
receita inclui nome do medicamento, potência, forma de dosagem e
instruções de uso assim como informações sobre o paciente e emissor
da receita.
PRESCRIBER IDENTIFICATION NUMBER.
(NUMERO DE IDENTIFICAÇÃO DO EMISSOR DA
RECEITA ) Um
número único atribuído a cada emissor. Pode ser incluído em cada
requerimento de medicamentos para rastrear pedidos por emissores. O
número DEA é um exemplo de um número de identificação de emissor.
PRESCRIBERS.
(EMISSORES DE RECEITAS)
Aqueles que são autorizados a
prescrever receitas (Rx’s) são designados como emissores. Apesar de
que a grande maioria destes são médicos, eles podem ser também
dentistas e outros profissionais licenciados a prescrever dentro de
qualquer área de especialidade médica. A maioria é composta de
profissionais independentes, mas outros podem ser empregados por HMOs (organização
de apóio à saúde). PPOs e outras instituições como órgãos
governamentais e hospitais independentes. Emissores normalmente têm a
liberdade para prescrever Rx’s de suas próprias escolhas, o que é o
resultado da experiência, promoção e educação. Mais recentemente,
com um grande número de médicos independentes se empregando em
organizações de cuidados médicos, tem-se visto o surgimento de
formulários individuais para segurados com cobertura por tais
organizações. O médico é influenciado pela seguradora do plano a
aderir a uma droga recomendada para cada terapia específica. Em geral,
um livreto é fornecido ao emissor para cada plano com o qual ele está
associado. Isto resulta na necessidade de consulta constante pelo
emissor a cada livreto, visto que pode haver muitas variações de
medicamentos para diferentes seguradoras para uma mesma terapia. A
maioria das seguradoras permite flexibilidade de receitas aos seus
emissores para prescrever o que eles preferem; entretanto, incentivos
podem ser oferecido para estimular a adesão ao formulário (lista de
medicamentos estabelecida.)
PROVIDERS.
(FORNECEDORES)
Farmácias independentes, serviços de pedidos por correio,
farmácias de rede, ou qualquer outro fornecedor de medicamento
estabelecido. Profissionais farmacêuticos são profissionais
licenciados que assumem a responsabilidade de aviar receitas com total
observância às especificações dos emissores ou tomar decisões a
respeito de substituições permissíveis de drogas que produzem um
efeito terapêutico comparável. Farmacêuticos também têm a
responsabilidade de aconselhar os pacientes sobre a forma correta de uso
e administração do medicamento.
REBATE. (AMBATIMENTO)
Valor reembolsado ao comprador pelo vendedor de um
medicamento conforme especificado em contrato. O Pagamento é baseado na
diferença entre o preço pago e o preço acordado pelo produto do
vendedor multiplicado pelo número de unidades vendidas.
SINGLE SOURCE DRUG. (MEDICAMENTO
DE MARCA ÚNICA)
Medicamento comercializado por somente um fabricante ou marca.
SUBMITTED PRICE. (PREÇO
SUBMETIDO) Valor requisitado pela farmácia pelo medicamento
dispensado. É o resultado do custo dos ingredientes maisa taxa de
dispensa (-) o pagamento mútuo (valor percentual já pago pelo segurado)
THERAPEUTIC EQUIVALENTS. (EQUIVALENTES
TERAPÊUTICOS ) )
Serviços de administração
terceirizados são utilizados por companhia que se auto-seguram (que
não contratam seguradoras) e por companhias de seguros que não mantém
seus próprios quadros de funcionários em gerenciamento de cuidados
médicos. Os especialistas "TPA" são engajados por diversos
clientes para exercer a administração de seus programas de benefícios
de medicamentos. Os TPA’s são usualmente reembolsados por esses
serviços com incentivo por oferecerem um serviço de alta qualidade
(com baixo índice de reclamações), mantendo um custo baixo por
segurado.
Os TPA’s determinam o formulário a ser utilizado e contatam os
fornecedores diretamente, tais como redes e associações de farmácias.
OS TPA’s também participam nos programas de abatimento dos
fabricantes para receberem rendimento extra, o que pode reduzir ainda
mais os custos às seguradoras.
USUAL AND CUSTOMARY PRICE.
(PREÇO USUAL )
O preço total pago à farmácia por um medicamento (ou receita) ou
por um cliente que paga em dinheiro, cheque ou cartão de crédito. O
preço cobrado do cliente, cujo medicamento é total ou parcialmente
pago por terceiros, não é incluído neste total. Este preço é
comumente chamado de UCR, UC, U&C ou preço de varejo.
UTILIZATION REVIEW. (REVISÃO
/ EXAME DA UTILIZAÇÃO )
O processo contínuo, estruturado e autorizado para avaliação
formal dos serviços utilizados pelos consumidores. O Objetivo do
processo é medir a quantidade e qualidade desses serviços e
melhorá-los
WHOLESALE ACQUISITION COST (WAC) or NET WHOLESALE
COST. (CUSTO
DE COMPRA NO ATACADO) O
custo líquido de um medicamento, sem considerar acordos especiais com o
atacadista. |